もくじ
英語で学ぶ！心に響く名言メッセージ 216
今日の名言メッセージは、世界のことわざより。
You can't eat your cake and have it.
日本語訳は
両方の良いとこ取りは出来ない。
足ることを知る
今日の名言は「ケーキを食べたら、それを持つことはできない」という意味。
同じ意味で「You can't have your cake and eat it.」とも言われます。
つまり、矛盾するメリットの両方は手に入れることが出来ないということ。何でも欲張りになりすぎず、足るを知ることも必要ですね。
本日のまとめ
ココがポイント
今、目の前にある物事は当たり前ではない。些細なコトに感謝できる自分でいたい。