英語で名言「足ることを知る」世界のことわざ

2019/12/8

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 216 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 You can't eat your cake and have it. 日本語訳は 両方の良いとこ取りは出来ない。 足ることを知る 今日の名言は「ケーキを食べたら、それを持つことはできない」という意味。 同じ意味で「You can't have your cake and eat it.」とも言われます。 つまり、矛盾するメリットの両方は手に入れることが出来ないということ。何でも欲張りになりすぎず、足るを知ることも ...

ReadMore

英語で名言「人は良くも悪くもなる」世界のことわざ

2019/12/6

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 215 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 The rotten apple injures its neighbor. 日本語訳は 腐ったリンゴは、隣のリンゴも駄目にする。 人は良くも悪くもなる 今日の名言は「朱に交われば赤くなる」や「一桃腐りて百桃損ず」と同じような意味。 関わる相手や環境が良い方向に働くこともあれば、悪い方へと向かってしまうこともあります。 本日のまとめ ココがポイント 自分の行動を振り返ってみて、プラスの良い影響を与えられたかチェックし ...

ReadMore

英語で名言「時は移り行く」世界のことわざ

2019/12/5

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 214 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 One cannot put back the clock. 日本語訳は 時計の針は、巻き戻せない。 時は移り行く 今日の名言は「覆水盆に返らず」と同じように、「一度起きてしまったことは二度と元には戻らない」という意味。 また「古き良き時代には戻れない」という意味でも使われます。 時は流れるもの、時は移り行くもの。時間とともに、環境も自分も変わっていくもの。過去にばかりにとらわれることなく、今この瞬間を大切に。 本日 ...

ReadMore

英語で名言「チャンスを逃すな」世界のことわざ

2019/12/3

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 213 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 Strike while the iron is hot. 日本語訳は 鉄は熱いうちに打て。 チャンスを逃すな 今日の名言「鉄は熱いうちに打て」には二つの意味があります。 まず「柔軟性のある若いうちにこそ鍛錬しておくべき」ということ。 もうひとつは「手遅れにならないうちに実行すべき」という意味。英語ではこの後者の意味合いが強く、「絶好のチャンスを逃さないで」というメッセージが込められています。 本日のまとめ ココがポ ...

ReadMore

英語で名言「聡明な人は、聞き上手」世界のことわざ

2019/12/2

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 212 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 A word to the wise is enough. 日本語訳は 一を聞いて十を知る。 聡明な人は「聞き上手」 今日の名言を直訳すると「賢者には一言で足りる」という意味。 「一を聞いて十を知る」と同じで、物事の一部を聞いただけで、すべてを理解できる聡明な人の例え。 本日のまとめ ココがポイント 本当に聡明な人は聞き上手である。  

ReadMore

英語で名言「小さな積み重ねが成果に繋がる」世界のことわざ

2019/11/30

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 211 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 Many a little makes a mickle. 日本語訳は 塵も積もれば山となる。 小さな積み重ねが成果に繋がる 今日の名言を直訳すると「小さなものでも多く集まれば、大きくなる」という意味。 小さな金額を少しずつでも貯め続ければ、将来は大きな資産となります。 金銭だけでなく人の行動も同じで、小さな積み重ねが大きな結果を生み出すのです。 本日のまとめ ココがポイント どんなに小さくても継続する力が大事。 & ...

ReadMore

英語で名言「違いを認め合う」世界のことわざ

2019/11/29

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 210 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 Live and let live. 日本語訳は 自分も生き、他人も生かす。 違いを認め合う 今日の名言を補うと、「自分は自分の人生を生きて、他人は他人の人生を生きる」という意味。 つまり、人にはそれぞれの生き方がある。お互い干渉せずに、尊重し許し合うということ。 違いを認めて受け入れることも大切です。 本日のまとめ ココがポイント 違いも認めて受け入れられる包容力が必要。  

ReadMore

英語で名言「思いを強めて行動に移す」世界のことわざ

2019/11/28

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 209 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 Nothing seek, nothing find. 日本語訳は 求めなければ、見出すこともない。 思いを強めて行動に移す 探そうとしなければ、見つけることもできない。まずは、気付いて思いを強めること。 そして、行動に移すことが大事ですね。最初の一歩を踏み出してみれば、道は開けてくるはずです。 似たような名言をご紹介すると、パブロ・ピカソはこのようにも述べています↓ 本日のまとめ ココがポイント 探し求めた答えは、 ...

ReadMore

英語で名言「言葉よりも行動が物語る」世界のことわざ

2019/11/27

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 208 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 Who knows most, speaks least. 日本語訳は 能ある鷹は爪を隠す。 言葉よりも行動が物語る 今日の名言を直訳すると、「最も知る者が最も語らない」と言う意味。 つまり「能ある鷹は爪を隠す」と同じで、「実力のある者ほどそれを表面に出さない」ということですね。本当に実力や才能がある人は、軽々しく見せつけたりはしないものです。 本日のまとめ ココがポイント 言葉で語るより、行動で示す方が説得力は増す ...

ReadMore

英語で名言「ひとつに集中する」世界のことわざ

2019/11/26

英語で学ぶ!心に響く名言メッセージ 207 今日の名言メッセージは、世界のことわざより。 Grasp all, lose all. 日本語訳は すべてを掴めば、すべてを失う。 ひとつに集中する 今日の名言は、日本語の「二兎を追うものは一兎をも得ず」と同じ意味ですね。 何でも欲張ってしまうと、結局は何も得られないという教訓。同時に複数のことをやろうと思っても、結局はどちらも失敗してしまうのです。何事もひとつひとつ集中して成し遂げる方がうまくいきます。 本日のまとめ ココがポイント ながら作業は逆に非効率です ...

ReadMore

Copyright© SPR!NG , 2019 All Rights Reserved.